Keine exakte Übersetzung gefunden für الصَّوتُ المَسْمُوْع

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الصَّوتُ المَسْمُوْع

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Non so quanto mi reggerà la voce.
    لا أعرف إلى متى سوف يضل صوتي مسموع
  • Non c'è né parola né linguaggio, eppure loro sentono la sua voce.
    لا خطاب ولا لغة رغم ذلك صوتها مسموع بينهم
  • E, come ho gia' detto... niente da ascoltare.
    و كما قلت من قبل، لا يوجد أي صوت مسموع
  • - Perche' adesso? - Beh, pensa che la sua voce sia inascoltata.
    لمَ الآن؟ - .يشعر أنّ صوته غير مسموع -
  • Devo sapere che ho sempre voce in capitolo e che io sia ascoltata.
    يجب أن أعرف أني مازلت املك صوت وأن هذا الصوت مسموع
  • Si', perche' cosi' tutti potranno esprimere la propria opinione.
    ,بلى, لأنه بهذه الطريقة .سيكون الجميع واثقًا من أن صوته مسموع
  • L'odore della paura... il grido che nessuno ha sentito.
    ،رائحة الأرض الرطبة .صوت الصراخ الغير مسموع
  • - Sto cercando gli aspetti positivi di un movimento senza capi, dove viene ascoltata la voce di tutti.
    أنا أحاول البحث عن الميزة في حركة بدون قادة .حيث صوت الجميع مسموع فيها
  • Il problema del Marocco, delle persone che ci vivono, e' che non riusciamo a dare loro una voce economica e una voce politica.
    مشكلة المغرب في الشعب هنا هو الفشل في اعطائهم المعيشة والصوت الحر السياسي المسموع